J’arrive de l’étranger, que dois-je faire ?

J’arrive de l’étranger, que dois-je faire ?

Dernière modification le 25/05/2022

Attention : cette procédure ne concerne pas l’accès aux lieux et établissements de la Principauté soumis au pass sanitaire.

Toute personne âgée de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité, qui entre en Principauté se doit de pouvoir présenter à son arrivée tous les justificatifs demandés selon sa zone de provenance (zone verte, zone orange, zone rouge).

 

Toute personne âgée de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité, qui entre en Principauté et provient d’un pays étranger classé dans la zone verte est tenue de présenter l’un des trois justificatifs suivants :

    • Le résultat négatif d’un test PCR ou antigénique de moins de 24 heures
  • Une vaccination complète* :
    • *Pour le vaccin « COVID-19 Vaccine Janssen », 28 jours après l’administration d’une dose.
      Pour que ce schéma reste reconnu comme complet, toute personne doit avoir reçu une dose complémentaire d’un vaccin ARN messager au plus tard 9 mois suivant l’injection de la dose initiale. Au-delà de ce délai de 9 mois, le schéma vaccinal sera reconnu comme complet 7 jours après l’injection de la dose complémentaire.
    • *Pour les autres vaccins, 7 jours après l’administration de la 2e dose ou de la dose unique pour les personnes ayant eu la covid19
      Pour que ce schéma reste reconnu comme complet, toute personne âgée de 18 ans et plus, doit, avoir reçu une dose complémentaire d’un vaccin ARN messager au plus tard 9 mois suivant l’injection de la dernière dose requise.  Au-delà de ce délai de 9 mois, le schéma vaccinal sera reconnu comme complet 7 jours après l’injection de la dose complémentaire.
  • Un justificatif de certificat de rétablissement à la covid19 : test PCR ou antigénique positif datant de plus de 11 jours et de moins de 6 mois

NB : Ne sont pas soumis à la présentation d’un des justificatifs susmentionnés, à condition qu’ils ne soient hébergés à Monaco :

  • Les résidents des départements français des Alpes-Maritimes ou du Var
  • Les résidents de la province d’Imperia en Italie
  • Les travailleurs élèves et étudiants transfrontaliers
  • Les professionnels d’entreprises établies à l’étranger venant sur le territoire national pour y effectuer une prestation dont l’urgence ou la fréquence est incompatible avec la réalisation d’un test PCR ou antigénique
  • Les professionnels du transport routier venant sur le territoire national dans l’exercice de leur activité

 

 

Toute personne âgée de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité, qui entre en Principauté et provient d’un pays étranger classé dans la zone orange est tenue de présenter l’un des justificatifs suivants :

  • Une vaccination complète* :
    • *Pour le vaccin « COVID-19 Vaccine Janssen », 28 jours après l’administration d’une dose.
      Pour que ce schéma reste reconnu comme complet, toute personne doit avoir reçu une dose complémentaire d’un vaccin ARN messager au plus tard 9 mois suivant l’injection de la dose initiale. Au-delà de ce délai de 9 mois, le schéma vaccinal sera reconnu comme complet 7 jours après l’injection de la dose complémentaire.
    • *Pour les autres vaccins, 7 jours après l’administration de la 2e dose ou de la dose unique pour les personnes ayant eu la covid19
      Pour que ce schéma reste reconnu comme complet, toute personne âgée de 18 ans et plus, doit, avoir reçu une dose complémentaire d’un vaccin ARN messager au plus tard 9 mois suivant l’injection de la dernière dose requise.  Au-delà de ce délai de 9 mois, le schéma vaccinal sera reconnu comme complet 7 jours après l’injection de la dose complémentaire.
  • Un justificatif de certificat de rétablissement à la covid19 : test PCR ou antigénique positif datant de plus de 11 jours et de moins de 6 mois

 

NB : si la personne en provenance d’une zone orange ne peut justifier d’une vaccination complète ou d’un certificat de rétablissement, elle doit respecter les exigences suivantes :

  • Justifier que son déplacement est fondé sur un motif impérieux (d’ordre personnel ou familial, d’un motif de santé relevant de l’urgence ou d’un motif professionnel ne pouvant être différé)
  • Présenter le résultat négatif d’un test PCR ou antigénique de moins de 24 heures
  • Consentir soit :
    • à s’isoler pendant 7 jours à son arrivée sur le territoire monégasque
    • à présenter le résultat négatif de deux nouveaux tests PCR, le premier réalisé dans les 24 heures suivant leur arrivée et le deuxième réalisé 5 à 7 jours plus tard

 

Toute personne âgée de 16 ans ou plus, quelle que soit sa nationalité, qui entre en Principauté et provient d’un pays étranger classé dans la zone rouge est tenue de présenter l’un des justificatifs suivants :

  • Une vaccination complète* :
    • *Pour le vaccin « COVID-19 Vaccine Janssen », 28 jours après l’administration d’une dose.
      Pour que ce schéma reste reconnu comme complet, toute personne doit avoir reçu une dose complémentaire d’un vaccin ARN messager au plus tard 9 mois suivant l’injection de la dose initiale. Au-delà de ce délai de 9 mois, le schéma vaccinal sera reconnu comme complet 7 jours après l’injection de la dose complémentaire.
    • *Pour les autres vaccins, 7 jours après l’administration de la 2e dose ou de la dose unique pour les personnes ayant eu la covid19
      Pour que ce schéma reste reconnu comme complet, toute personne âgée de 18 ans et plus, doit, avoir reçu une dose complémentaire d’un vaccin ARN messager au plus tard 9 mois suivant l’injection de la dernière dose requise.  Au-delà de ce délai de 9 mois, le schéma vaccinal sera reconnu comme complet 7 jours après l’injection de la dose complémentaire.
  • Un justificatif de certificat de rétablissement à la covid19 : test PCR ou antigénique positif datant de plus de 11 jours et de moins de 6 mois

 

NB : si la personne en provenance d’une zone rouge ne peut justifier d’une vaccination complète ou d’un certificat de rétablissement, elle doit respecter les exigences suivantes :

  • Justifier que son déplacement est fondé sur un motif impérieux (d’ordre personnel ou familial, d’un motif de santé relevant de l’urgence ou d’un motif professionnel ne pouvant être différé)
  • Présenter le résultat négatif d’un test PCR ou antigénique de moins de 24 heures
  • S’isoler pendant 10 jours et réaliser un nouveau test PCR à l’issue de sa période d’isolement

 

 

En cas de non-respect des modalités d’entrée, la personne sera soumise à une décision de mise en quarantaine prise par le Directeur de l’Action Sanitaire.

La quarantaine pourra être écourtée si la personne réalise les examens nécessaires permettant d’établir qu’elle n’est pas porteuse du virus.

En cas de test PCR ou antigénique positif, ou si la personne refuse de se faire tester la quarantaine sera maintenue.

 

L’ensemble des personnes entrant dans cette procédure devra en cas d’apparition de symptômes contacter immédiatement le Centre d’appel COVID19, joignable au 92.05.55.00 (de 8h00 à 20h00 du lundi au dimanche) ou le 18 ou 112 en dehors de ces heures.

Des questions sur le Coronavirus ?
  92 05 55 00
Le centre d'appels Covid19 est disponible 7 jours sur 7 de 9h à 17h
Mentions Légales   ı   Cookies

Tous droits réservés - Monaco 2020